Frieden zwischen den Völkern

Die deutschsprachige Version des Gedichtes war mein Beitrag für den Literaturwettbewerb "Frieden zwischen den Völkern", den das Literaturbüro Westniedersachsen 1997 ausgeschrieben hattet. Damals schrieb ich in meinem Begleitschreiben: "anbei mein Beitrag zum Literaturwettbewerb `Frieden zwischen den Völkern´." Dazu stehe ich auch heute noch.
Edgar Lösel (2004)

Frieden und Krieg

FRieDen
KrieG
FrieDeN
Krieg
Krieg
FriedeN
KRieG
FRIeDEn
Krieg UND Frieden.
Krieg ich Frieden?

Peace and War

WaR
PeAcE
wAr
Peace
WAR
WAR
PeACe
PeaCE.
War Krieg?

PAIX ET GUERRE

GUerRe
pAIX
gueRRE
PaIX
guerre
pAix
PaIX
C'est la guerre?
Pie, paix, paux!

PAX BELLO

BELLUM BELLI
PAX PACIS
BELLUM PACIS
PAX BELLI
BELLUM BELLUM
BELLUM BELLO
PAX BELLO?
PAX BELLA!

© Edgar Lösel und non volio 1997